Зеркало может помешать говорению, это точно. Разве что попик раньше появления зеркала научился разговаривать. А вот приручению не знаю.
У меня, кстати, парочка в клетке, с зеркалом. Это им не мешает любить друг друга
))))))))))))))))))
Хотя я всё того же мнения... Если действительно попугаю мало времени уделяется, не мучайте беднягу эгоистично... Только из-за того, что мы его говорящим хотим видеть, заставлять страдать птичку?.. Лучше повесить зеркальце.
Тем более если мало времени попику уделять, то и говорить он навряд ли научится.